I always assume that a horse is not just “naughty” and I think it is very important to listen to what a horse is “telling” you.

Over the years, I have discovered that a well-fitting saddle can prevent many problems for both horse and rider. And that is exactly what I think is the strength of Empire! So much thought and testing went into it…. It is also important that they remain open to discussion to make any adjustments to get the best out of horse and rider.

The Empire Omani made me feel like I could sit in the saddle and let my horse, Diva, perform naturally with a top-notch feel. She has stopped grinding her teeth and she puts her hind leg further under, which makes for a better connection from back to front. This makes her flying canter changes almost effortless and she makes far fewer mistakes. So: happy horse = happy rider.

Ich gehe immer davon aus, dass ein Pferd nicht einfach nur ‘ungezogen’ ist, und ich denke, es ist sehr wichtig, auf das zu hören, was ein Pferd Ihnen ‘sagt’.

Im Laufe der Jahre habe ich festgestellt, dass ein gut passender Sattel viele Probleme für Pferd und Reiter verhindern kann. Und genau das ist meiner Meinung nach die Stärke von Empire! Es wurde so viel nachgedacht und getestet… Es ist auch wichtig, dass sie offen für Diskussionen sind, um Anpassungen vorzunehmen, die das Beste aus Pferd und Reiter herausholen.

Der Empire Omani gab mir das Gefühl, dass ich im Sattel sitzen und mein Pferd Diva mit einem Top-Feeling auf natürliche Weise auftreten lassen konnte. Sie hat aufgehört, mit den Zähnen zu knirschen und stellt ihr Hinterbein weiter nach unten, was eine bessere Verbindung von hinten nach vorne ermöglicht. Das macht ihre fliegenden Galoppwechsel fast mühelos und sie macht viel weniger Fehler. Also: glückliches Pferd = glücklicher Reiter.

Ik ga er altijd van uit dat een paard niet zomaar ‘stout’ is en ik vind het heel belangrijk om te luisteren naar wat een paard je ‘vertelt’.

Door de jaren heen heb ik ontdekt dat een goed passend zadel voor zowel paard als ruiter veel problemen kan voorkomen. En dat is precies wat ik de kracht van Empire vind! Er is zoveel nadenken en testen in gegaan… Het is ook belangrijk dat ze open blijven staan voor discussie om eventuele aanpassingen te maken om het beste uit paard en ruiter te halen.

De Empire Omani gaf me het gevoel dat ik in het zadel kon zitten en mijn paard, Diva, natuurlijk kon laten presteren met een topgevoel. Ze is gestopt met tandenknarsen en ze zet haar achterbeen verder onder, wat zorgt voor een betere verbinding van achter naar voren. Dit maakt haar vliegende galopwissels bijna moeiteloos en ze maakt veel minder fouten. Dus: happy horse = happy rider.